本报讯 欧洲央行行长特里谢日前再次表示，欧洲央行已为五年来的首次作好准备。但他澄清，欧洲央行不会仿效美国，采取一连串的行动。

　　在欧洲议会听证会上，多位欧盟成员国的官员都向特里谢施加压力，要求欧洲央行推迟决定，以免窒碍刚复苏的欧元区。特里谢则为计划辩护，他说，温和调高欧元区利率，有助加强巿场对于区内物价稳定的信心，从而促进增长，创造更多就业机会。他同时强调，欧洲央行不是要采取一连串的行动。分析员表示，特里谢的言论清楚表明，欧洲央行于下月一号的议息会议上，将四分之一厘。